Thursday, May 19, 2011

[Sunlight] Thorn witness -- Ghazal 445

~

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Thorn Witness

Apparent shapes and meanings change.
Creature hunts down creature. Bales

get unloaded and weighed to determine
price. None of any of this pertains

to the unseen fire we call the Beloved.
That presence has no form, and cannot

be understood or measured. Take
your hands away from your face. If

a wall of dust moves across the plain,
there's usually an army advancing

under it. When you look for the Friend,
the Friend is looking for you. Carried

by a strong current, you and the others
with you seem to be making decisions,

but you're not. I weave coarse wool.
I decide to talk less. By my actions

cause nothing. A thorn grows next to
the rose as its witness. I am that

thorn for whom simply to be is an act
of praise. Near the rose, no shame.

-- Ghazal (Ode) 445
Version by Coleman Barks, with Nevit Ergin
"The Glance"
Viking-Penguin, 1999

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

~

------------------------------------

Archive for Sunlight can be accessed at:
http://groups.yahoo.com/group/Sunlight /messages
To subscribe, please send an email to : sunlight-subscribe@yahoogroups.com
To unsubscribe, please send an email to: sunlight-unsubscribe@yahoogroups.com
Yahoo! Groups Links

<*> To visit your group on the web, go to:
http://groups.yahoo.com/group/Sunlight/

<*> Your email settings:
Individual Email | Traditional

<*> To change settings online go to:
http://groups.yahoo.com/group/Sunlight/join
(Yahoo! ID required)

<*> To change settings via email:
Sunlight-digest@yahoogroups.com
Sunlight-fullfeatured@yahoogroups.com

<*> To unsubscribe from this group, send an email to:
Sunlight-unsubscribe@yahoogroups.com

<*> Your use of Yahoo! Groups is subject to:
http://docs.yahoo.com/info/terms/
Share/Bookmark

No comments: