Friday, November 27, 2009

[Sunlight] Reap the benefit of God's beneficence

~

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Reap the benefit of God's beneficence in these words:
"For my Sustainer does not love excessive rejoicing."
Rein in your joy for all He causes to come to you,
for the gifts that preoccupy you
divert you from Him.
Rejoice in Him, rejoice in nothing but Him.

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

Min rabâh Allâh kûnû râbihîn
an "Rabbi lâ yuhibbu al-farihîn"
Ifrahû hawnan bi-mâ âtâkum
kullu âtin mushaghghil alhâkum
Shâd az Vay shaw ma-shaw az ghayr Vay
U bahârast va degar-hâ mâh-e Day

-- Mathnawi III: 505-507
Version by Camille and Kabir Helminski
"Rumi: Jewels of Remembrance"
Threshold Books, 1996
(Persian transliteration courtesy of Yahyá Monastra)

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

~

------------------------------------

Archive for Sunlight can be accessed at:
http://groups.yahoo.com/group/Sunlight /messages
To subscribe, please send an email to : sunlight-subscribe@yahoogroups.com
To unsubscribe, please send an email to: sunlight-unsubscribe@yahoogroups.com
Yahoo! Groups Links

<*> To visit your group on the web, go to:
http://groups.yahoo.com/group/Sunlight/

<*> Your email settings:
Individual Email | Traditional

<*> To change settings online go to:
http://groups.yahoo.com/group/Sunlight/join
(Yahoo! ID required)

<*> To change settings via email:
Sunlight-digest@yahoogroups.com
Sunlight-fullfeatured@yahoogroups.com

<*> To unsubscribe from this group, send an email to:
Sunlight-unsubscribe@yahoogroups.com

<*> Your use of Yahoo! Groups is subject to:
http://docs.yahoo.com/info/terms/
Share/Bookmark

No comments: