Tuesday, August 18, 2009

[Sunlight] "You who have filled the world"



Hidden One, You who've filled the world
from East to West with Your radiance
and are exalted above the light of the Orient and the Occident,
You are the inmost Ground of Consciousness
revealing our inmost thoughts,
You are the explosive Force
that causes our dammed-up rivers to surge forth.

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

Yâ Khafîyan qad mala'ta al-Khâfiqayn
qad `alawta fawqa nûr al-Mashriqayn
Anta Sirrun kâshifu asrâranâ
Anta fajrun mufajjiru anhâranâ

-- Mathnawi V:3308-3309
Version by Camille and Kabir Helminski
"Rumi: Jewels of Remembrance"
Threshold Books, 1996
(Persian transliteration courtesy of Yahyá Monastra)




Archive for Sunlight can be accessed at:
http://groups.yahoo.com/group/Sunlight /messages
To subscribe, please send an email to : sunlight-subscribe@yahoogroups.com
To unsubscribe, please send an email to: sunlight-unsubscribe@yahoogroups.com
Yahoo! Groups Links

<*> To visit your group on the web, go to:

<*> Your email settings:
Individual Email | Traditional

<*> To change settings online go to:
(Yahoo! ID required)

<*> To change settings via email:

<*> To unsubscribe from this group, send an email to:

<*> Your use of Yahoo! Groups is subject to:

No comments: