Friday, January 25, 2008

[Sunlight] "In Silence" -- Ghazal 1897

~

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

"In Silence"

A guide has entered this life in silence.
His message is only heard in silence.

Take a sip of his precious wine
and lose yourself.
Dont insult the greatness of his love,
for he helps all those who suffer, in silence.

Polish the mirror between the breaths.
Go with him beyond words.
He knows your every deed.
He is the one who moves the wheel of heaven,
in silence.

Every thought is buried in your heart;
He will reveal them one by one, in silence.

Turn each of your thoughts into a bird
and let them fly to the other world.
One is an owl, one is a falcon, one is a crow.
Each one is different from the others
but they are all the same in silence.

To see the Moon that cannot be seen
turn your eyes inward and look at yourself,
in silence.

In this world and the next,
dont talk about this and that;
Let him show you everything,
shining as one . . .
in silence.

-- Ode 1897
Version by Jonathan Star
"Rumi - In the Arms of the Beloved"
Jeremy P. Tarcher/Putnam, New York 1997

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

~

Archive for Sunlight can be accessed at:
http://groups.yahoo.com/group/Sunlight /messages
To subscribe, please send an email to : sunlight-subscribe@yahoogroups.com
To unsubscribe, please send an email to: sunlight-unsubscribe@yahoogroups.com

Yahoo! Groups Links

<*> To visit your group on the web, go to:

http://groups.yahoo.com/group/Sunlight/

<*> Your email settings:
Individual Email | Traditional

<*> To change settings online go to:

http://groups.yahoo.com/group/Sunlight/join

(Yahoo! ID required)

<*> To change settings via email:
mailto:Sunlight-digest@yahoogroups.com
mailto:Sunlight-fullfeatured@yahoogroups.com

<*> To unsubscribe from this group, send an email to:
Sunlight-unsubscribe@yahoogroups.com

<*> Your use of Yahoo! Groups is subject to:

http://docs.yahoo.com/info/terms/


Share/Bookmark

No comments: